Términos y condiciones
Última actualización: 15 de octubre de 2026
Qué es HotelSync
HotelSync es el sistema de gestión del Hotel El Refugio. Con él el hotel maneja reservas, estadías, cobros y facturas. Es de uso interno: no se vende ni se ofrece a otras empresas.
Quién lo usa
El panel lo usa solo el personal autorizado del hotel, cada persona con su propio usuario y con los permisos que le asigna el hotel. Cada usuario cuida su contraseña y responde por lo que hace con su cuenta.
Cobro con la terminal Clover
HotelSync se conecta con la terminal Clover (Fiserv) del hotel para mandarle el importe a cobrar y registrar el resultado. Esa conexión la usa solo el personal autorizado del hotel, desde el mostrador. El pago lo procesa Clover con sus propias condiciones; HotelSync no lee ni guarda el número completo de la tarjeta ni el código de seguridad (ver la Política de privacidad).
La web pública
En esta web cualquiera puede ver las habitaciones y hacer una reserva. Los precios y la disponibilidad que se ven pueden cambiar hasta que la reserva queda hecha.
Sin garantía para terceros
HotelSync se hizo para el hotel y se ofrece tal como está. No damos garantía de ningún tipo a terceros que lo usen o dependan de él, y el hotel no responde por daños que surjan de un uso no autorizado.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier diferencia se resuelve ante los tribunales ordinarios que correspondan al domicilio del hotel.
Contacto
Si tenés una consulta sobre estos términos, llamanos al + 54 9 381 469-1019 o acercate a la recepción del hotel.